Враження · bei.pm

Опубліковано 18.05.2018·Оновлено 13.02.2025·Українська
Цей текст був автоматично перекладений за допомогою OpenAI GPT-4o Mini.

Відповідно до DDG та MStV за веб-сайт www.bei.pm та його підпорядковані послуги у формі приватно керованої, некомерційної та неприбуткової інтернет-присутності відповідає:

Philipp Müller
Gärtnerstraße 41
D-45128 Essen (Südviertel)

E-Mail: admin@bei.pm

У зв’язку з природою веб-сайту як некомерційної онлайн-присутності приватної особи, немає жодних реєстраційних записів, ідентифікаційних номерів або відповідних контрольних органів.

Вказані тут дані використовуються виключно для виконання юридично встановлених інформаційних обов'язків.
Зловживання наведеними контактними даними для інших цілей буде розглядатися як порушення GDPR і буде послідовно переслідуватися.

Зміст цього веб-сайту публікується відповідно до найкращих знань і сумління.
Однак помилки та непорозуміння не виключені.

Це особливо стосується зовнішнього контенту, посилання на який є природною частиною веб-сайту, що бере участь в Інтернеті. Зовнішній контент позначений наступним символом:
Цей контент не є частиною цього веб-сайту і переважно надає додаткову інформацію або джерела. Зовнішній контент було перевірено на момент посилання, однак він може змінюватися в будь-який час і без попередження поза впливом цього веб-сайту та його авторів.

Декларація про захист даних

Цей вебсайт реалізований з урахуванням захисту даних.
Взагалі не відбувається автоматичного підключення зовнішніх ресурсів. Не проводиться трекінг, фінгепрінтинг або подібні дії.

Дані з конкретним прив'язкою до особи відповідно до ст. 4 GDPR не збираються і не обробляються.

Для надання послуг залучено німецького провайдера веб-хостингу netcup, який, у свою чергу, залучає Anexia IT; збір і обробка даних здійснюється в рамках дата-центру в Нюрнберзі (Німеччина).
Подальша передача даних не відбувається.
Це не є обробкою даних у розумінні GDPR.

З метою надання послуг збираються та обробляються наступні відомості як технічно необхідні дані відповідно до статті 6 GDPR:

  • Час запиту
  • IP-адреса та номер порту, з якого надійшов запит
  • Адреса (URL) запитуваного документа
  • Адреса (URL) документа, з якого надійшов запит, якщо така є (Посилання)
  • Самоназва, передана браузером, якщо вона є (User-Agent)
  • Підтримувані формати даних, набори символів та кодування, вказані браузером, якщо такі є
  • Переважні мови, передані браузером, якщо такі є

Ці дані обробляються в рамках виконання послуг, щоб ідентифікувати та передати запитуваний документ.
Вони автоматично передаються веб-браузером відповідно до стандартів HTTP, на які оператор сайту не має впливу.

Крім того, дані зберігаються в псевдонімізованій формі приблизно 24 години, щоб потім бути об'єднаними в очищену статистику викликів контенту, яка не може бути відновлена. Після цього ці дані видаляються з наших систем.
Технічно можуть виникнути затримки в залежності від навантаження системи.

Раннє видалення псевдонімізованих даних відповідно до статті 17 GDPR, корекція відповідно до статті 16 GDPR або надання відповідно до статті 15 GDPR є, на жаль, ні практичним, ні можливим через відсутність юридично обґрунтованої аутентифікації (порівняйте справу № 6 Ca 704/23 Суду праці Су́ль, рішення від 20 грудня 2023 року, згідно з яким необхідно забезпечити достатній доступ до даних, щоб не передавати дані інших осіб) до автоматизованого циклічного видалення.

Відповідно до статті 13 GDPR, звертаємо вашу увагу на те, що відповідним органом для подання скарг є LDI NRW, який приймає подані скарги через форму, що доступна в цифровому вигляді онлайн, електронною поштою, факсом або за наступною адресою:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2 - 4
D-40213 Düsseldorf

Використання файлів cookie

Куки — це іменовані текстові вмісти, які можуть зберігатися вебсайтом на вашому комп'ютері і автоматично передаватися вашим веб-браузером з кожним наступним запитом сторінки.

Цей вебсайт не встановлює куки автоматично.
Користувачі сайту можуть через меню налаштувань встановити особисті переваги щодо зовнішнього вигляду (колір, шрифт, режим відображення) та мови.

Ці налаштування зберігаються відповідно в куках cs (схема кольорів), cm (колірний режим), fc (шрифт для основного контенту), fm (шрифт для текстів з фіксованою шириною / коду), fs (розмір шрифту), lh (міжрядковий інтервал), pl (переважна мова для контенту) та ct (контрольна сума для налаштувань щодо недійсності кешу).
Зберігання відбувається за замовчуванням на термін до 30 днів після останнього запиту сторінки і автоматично оновлюється при повторному запиті сторінки.

Налаштування та пов'язані з ними куки можна також самостійно видалити через меню налаштувань.

Оцінка налаштувань з метою, що виходить за межі вказаного призначення, наприклад, для трекінгу чи інших статистичних цілей, не проводиться.

Інформація про зовнішні матеріали, інтелектуальну власність та авторські права

Цей веб-сайт не міг би існувати в такому вигляді без використання роботи третіх осіб.
Було використано такі зовнішні матеріали:

Додатково, статті можуть підпадати під інші зовнішні авторські права, які позначені у відповідному місці.

Ліцензування

Статті та контент, які не містять сторонніх матеріалів (ці матеріали зазначені на початку статті), загалом можуть бути ліцензовані відповідно до Creative Commons BY 4.0.

Це означає:

  • Цей контент може використовуватися, змінюватися та підліцензуватися третіми особами, навіть в комерційних цілях
  • Умовою є зазначення імені автора

Програмне забезпечення, яке представлено або розповсюджується через цей сайт, підлягає окремим ліцензійним обмеженням, зазначеним там.

Інформація про автоматизовану обробку

Цей вебсайт - в певному обсязі - створений для зручності машинного читання.

За адресою /sitemap.xml доступні індексні документи, які містять усі публічно доступні матеріали цього вебсайту разом з інформацією про їх останні зміни.
Також доступні фіди з найновішими матеріалами за адресами /feed/rss.xml, /feed/atom.xml та /feed/plain.json.

Підтримується Open Graph Protocol для надання змістовних резюме для посилань.

Усі кінцеві точки підтримують HTTP-заголовок Accept для повернення контенту у форматі application/json без HTML-контенту, який не належить до статті.

Усі кінцеві точки підтримують HTTP-заголовки кешування, що особливо стосується HTTP-методу Head, а також заголовків If-Modified-Since та If-None-Match.
Усі документи, включаючи Sitemap та фіди, постачаються з Last-Modified- та ETag-Header.

У разі автоматизованої обробки даних просимо дотримуватись обережності та правильно реалізовувати ці заголовки.

Інформація про використання вмісту веб-сайту як навчального матеріалу для мовних моделей LLM або інших штучних інтелектів

Цей веб-сайт має за головне завдання надання знань - без бар'єрів, обмежень чи інших перешкод.
Це також стосується навчання моделей штучного інтелекту - включаючи потенційне комерційне використання.

З цієї причини збирання даних з цього веб-сайту в принципі дозволено, при цьому права третіх осіб залишаються незмінними.

Однак я наполегливо прошу дотримуватись розумних меж і обов'язково враховувати наступні пункти:

  • Будь ласка, поважайте вказівки щодо машинної обробки цього веб-сайту
  • Будь ласка, зберігайте дані локально - наприклад, у кеші.
  • Будь ласка, врахуйте, що для деякого контенту можуть існувати додаткові права інтелектуальної власності третіх осіб (це особливо стосується статей про формати даних і реверсивне інженерування). Це відповідно позначено і може бути автоматично оцінено за допомогою перевірки на <div class="license licenseExternalIntellectualProperty">.
  • Будь ласка, зверніть увагу, щоб запобігти Poisoning, що контент цього веб-сайту може бути автоматично або з використанням LLMs перекладений. Цей контент окремо позначено і може бути автоматично оцінено за допомогою перевірки на <div class="translation translationLLM">.
  • Виконуйте максимум один запит на сторінку за секунду і уникайте одночасних запитів. Веб-сайт має автоматичне динамічне обмеження швидкості, яке може призвести до відмови у запиті, якщо воно буде перевищене.