Impressum · bei.pm

La soo daayay 18.05.2018·Lagu cusbooneysiiyay 13.02.2025·Af Soomaali
Qoraalkan waxaa si otomaatig ah u turjumay OpenAI GPT-4o Mini.

Website-ka www.bei.pm iyo adeegyada hoos yimaada ee qaab gaar ah loo maamulo, aan ganacsi ahayn oo aan dhaqaale ku salaysnayn waa mas'uuliyadda sida ku xusan DDG iyo MStV:

Philipp Müller
Gärtnerstraße 41
D-45128 Essen (Südviertel)

E-Mail: admin@bei.pm

Sababta dabeecadda website-ka oo ah mid aan ganacsi ahayn oo ah mid shaqsiyeed, ma jiraan wax diiwaangelin ah, lambaro aqoonsi ah ama hay'ado kormeer oo masuul ah.

Xogta halkan ku qoran waxay u adeegtaa kaliya waajibaadka macluumaadka ee sharciga ah.
Ku xadgudubka xogta xiriirka halkan ku qoran ujeedooyin kale waxaa si joogto ah loo daba-galaa iyada oo loo marayo xeerka GDPR.

Waxyaabaha ku jira website-kan waxaa lagu daabacay aqoon iyo kalsooni ugu fiican.
Khaladaadka iyo faham-qaldan ma badiyaan.

Tani waxay si gaar ah u khusaysaa waxyaabaha dibadda, kuwaas oo xiriirkoodu ku saleysan yahay website ka qaybqaata internetka. Waxyaabaha dibadda ee la xiriira waxaa lagu calaamadeeyaa astaantan:
Waxyaabahani ma aha qayb ka mid ah website-kan waxayna bixinayaan macluumaad dheeri ah ama ilo. Waxyaabaha dibadda ayaa la baaray marka la xusay, laakiin waxay isbedeli karaan mar kasta oo ka baxsan saameynta website-kan iyo qoraagaheeda, iyadoo aan la ogeysiin.

Bayaan Asturnaanta

Websaydhkan wuxuu u dhisan yahay si waafaqsan ilaalinta xogta.
Sida caadiga ah, ma jiro is-dhexgal otomaatig ah oo kheyraadka dibadda ah. Ma jiro raacitaan, faraha ama wax la mid ah oo la sameeyo.

Xogaha lala xiriirinayo shaqsiyaadka sida ku xusan Qodobka 4aad ee DSGVO lama ururinayo, mana lagu shaqeynayo.

Bixinta adeegga waxaa lagu kalsoon yahay bixiyaha websaydhka Jarmalka netcup, kaasoo sidoo kale ku lug leh Anexia IT; ururinta iyo shaqeynta xogta waxay ka dhacdaa xarun xog ah oo ku taalla Nürnberg (Jarmalka).
Waqti dheeri ah oo xogta ah lama gudbiyo ma jiraan.
Tani ma ahan shaqeynta xogta sida ay dhigeyso DSGVO.

Ujeedada bixinta adeegga, xogahan soo socda waxaa lagu ururinayaa oo lagu shaqeynayaa sida xogta farsamo ee lagama maarmaanka ah iyada oo la raacayo Qodobka 6aad ee DSGVO:

  • Waqtiga codsiga
  • Ciidanka IP-ga iyo lambarka dekedda ee codsigu ka yimid
  • Cinwaanka (URL) dukumintiga la codsaday
  • Cinwaanka (URL) dukumintiga, ka soo baxay codsiga, haddii uu jiro (Tixraac)
  • Isku magaca ay soo dirayso biraawsarka, haddii uu jiro (User-Agent)
  • Noocyada xogta ee taageerada leh, xarfo iyo koodhadhka ay qeexeen biraawsarka, haddii ay jiraan
  • Luuqadaha la doorbiday ee uu barta ku soo diray, haddii ay jiraan

Xogtan waxaa lagu shaqeeyaa iyada oo loo marayo fulinta adeegyada, si loo aqoonsado loona gudbiyo dukumeentiga la codsaday.
Xogta si toos ah ayaa loogu gudbiyaa shabakad barta isticmaalka HTTP, milkiilaha bogga ma saameyn karo.

Sidoo kale, xogta waxaa lagu kaydiyaa qaab pseudonymized ah muddo ku dhow 24 saacadood, si markii dambe loo soo ururiyo istatistikada nadiifka ah ee booqashooyinka oo aan dib loo dhisi karin. Kadib, xogtan waxaa laga tirtirayaa nidaamkayaga.
Xaaladaha farsamo awgood, waxaa dhici karta in ay jiraan dib-u-dhac iyadoo ku xiran culeyska nidaamka.

Tirtiridda hore ee xogta pseudonymized-ka ah sida ku xusan Qodobka 17aad ee DSGVO, sixitaanka sida ku xusan Qodobka 16aad ee DSGVO ama bixinta sida ku xusan Qodobka 15aad ee DSGVO ma aha suurtagal iyadoo aan la helin aqoonsi sharci ah oo loo baahan yahay (Tixraac Az. 6 Ca 704/23 ee Maxkamadda Shaqada Suhl, go’aanka 20. Diseembar 2023, kaas oo sheegay in la helayo amniga gelitaanka xogta la heli karo ay lagama maarmaan tahay si aan loo bixinin xogta dadka kale) ka hor intaan la tirtirin si otomaatig ah oo wareegsan ayaa sidoo kale aan macquul ahayn.

Sida ku xusan Qodobka 13 ee DSGVO, waxaa la tilmaamayaa in xafiiska kormeerka ee mas'uulka ka ah cabashooyinka, iyadoo la raacayo cinwaanka kor ku xusan, uu yahay LDI NRW, kaas oo qaabilaya foomka cabashada oo la dooran karo si dijital ah online iyada oo loo maraayo E-mail, Telefax ama cinwaanka boostada ee hoos ku qoran:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2 - 4
D-40213 Düsseldorf

Isticmaalka Kukiyada

Cookies waa nuxur qoraal ah oo lagu keydin karo kombuyuutarkaaga oo ay bogga internetka ka soo dirto si otomaatig ah marka aad mar kale booqato.

Websaydhkan si otomaatig ah ma isticmaalo cookies.
Isticmaalayaasha websaydhku waxay ka dooran karaan habka muuqaalka (midabka, nooca farta, habka sawirka) iyo luqadda iyagoo adeegsanaya liiska dejinta.

Kuwaas waxaa lagu kaydiyaa cookies cs (qaabka midabka), cm (habka midabka), fc (nooca farta ee nuxurka ugu weyn), fm (nooca farta ee qoraallada dhumucda / koodhka), fs (cabbirka farta), lh (fogaanta xariiqda), pl (luqadda la doorbiday ee nuxurka) iyo ct (xisaabinta xisaabinta ee dejinta kaydinta) lagu kaydiyaa.
Keydinta waxaa la sameeyaa caadi ahaan muddo 30 maalmood ah ka dib booqashadii ugu dambeysay, waxaana si otomaatig ah dib loo cusbooneysiiyaa marka la booqdo mar kale.

Dajinta iyo cookies la xiriira ayaa sidoo kale si madax-bannaan looga tirtiri karaa liiska dejinta.

Eegista dejinta ka baxsan ujeeddooyinka lagu talagalay, sida raadinta ama ujeeddooyin tirakoob oo kale, ma dhacdo.

Macluumaad ku saabsan nuxurka dibadda, hantida maskaxda iyo xuquuqda daabacaadda

Websaydhkan ma noqon lahaa sidaan oo kale haddii aanan ka faa'iideysan shaqooyinka dadka kale.
Mawduucyada dibadda ah ee soo socda ayaa la isticmaalay:

>Sidoo kale, maqaaladu waxay hoos iman karaan xuquuqda daabacaadda dibadda ee kale, taas oo lagu calaamadeeyay meel ku habboon.

Shatiga

Qeexitaannada iyo waxyaabaha aan ku jirin waxyaabaha shisheeyaha (kuwaas oo lagu muujiyey bilowga maqaalka), guud ahaan waxaa lagu heli karaa Creative Commons BY 4.0 shati.

Tani waxay ka dhigan tahay:

  • Waxyaabahaan waxaa isticmaali kara dhinacyo saddexaad, wax ka beddeli kara, iyo hoos-u-shati siin kara, xitaa ganacsi ahaan
  • Shuruudda tan waxay tahay in magac qoridda qoraaga la sameeyo

Barnaamijyada lagu soo bandhigay ama lagu faafiyay degelkan, waxay ku xiran yihiin xaddidaadaha shatiyada si gooni ah loogu sheegay.

Macluumaad ku saabsan farsamaynta mashiinka

Website-kan waxaa - xaddidan - lagu diyaariyey si mashiinadu u akhriyi karaan.

Hoos /sitemap.xml waxaa diyaar ah dukumiintiyo index ah oo tixraacaya dhammaan nuxurka dadweynaha ee website-kan oo ay ku jiraan isbedelkoodii ugu dambeeyay.
Hoos /feed/rss.xml, /feed/atom.xml iyo /feed/plain.json sidoo kale waxaa diyaar ah feeds ku saabsan nuxurka ugu dambeeyay.

Open Graph Protocol ayaa la taageeray si loo bixiyo kooban ku saabsan nuxurka si loogu xiro.

Dhammaan qodobada waxay taageeraan HTTP-Header Accept si loo soo celiyo nuxurka isagoo ah application/json iyada oo aan lagu darin nuxurka HTML ee aan la xiriirin nuxurka maqaalka.

Dhammaan qodobada waxay taageeraan HTTP caching-headers, taas oo si gaar ah u tilmaamaysa habka HTTP Head iyo headers If-Modified-Since iyo If-None-Match.
Dhammaan dukumiintiyada, oo ay ku jiraan Sitemap iyo Feeds, waxaa la keenayaa iyadoo la adeegsanayo Last-Modified- iyo ETag-Header.

Haddii ay dhacdo in xogta si otomaatig ah loo farsameeyo, waxaa lagula talinayaa in si taxaddar leh loo dhaqan geliyo headers-kan si sax ah.

Macluumaad ku saabsan isticmaalka waxyaabaha bogga sida agab tababar ah oo loogu talagalay moodooyinka luuqada LLM ama sirdoonka macmalka ah ee kale

Website-kan wuxuu leeyahay ujeeddo ah in uu bixiyo aqoon - adigoon la kulmin caqabado, xayiraado ama xaddidaadyo kale.
Tani waxay sidoo kale khusaysaa tababarka moodooyinka AI - oo ay ku jiraan isticmaalka ganacsi ee suurtogalka ah.

Sababtan awgeed, Scraping -ka, oo ah akhrinta website-kan, guud ahaan waa la oggol yahay, iyadoo xuquuqda dadka kale aysan saameyn ku yeelan.

Si kastaba ha ahaatee, waxaan si cad u codsanayaa in tan lagu sameeyo xadka macquulka ah iyo in si adag loo ixtiraamo qodobbada soo socda:

  • Fadlan ixtiraam tilmaamaha ku saabsan habka mashiinka ee website-kan
  • Fadlan xogta ku hay deegaanka - tusaale ahaan, kayd.
  • Fadlan xusuusnow in qaar ka mid ah maaddooyinka ay jirto hanti maskaxeed oo dadka kale ah (tani waxay si gaar ah u khusaysaa maqaalada ku saabsan qaababka xogta iyo dib-u-habeynta). Tani waxaa si waafaqsan loo calaamadeeyay waxaana lagu baaran karaa iyadoo la eego <div class="license licenseExternalIntellectualProperty">.
  • Fadlan ka fiirso, si loo joojiyo Poisoning, in maaddooyinka website-kan ay suurtogal tahay in si mashiin ah ama iyadoo la adeegsanayo LLMs loo tarjumay. Maaddooyinkan waxaa si gooni ah loo calaamadeeyay waxaana lagu baaran karaa iyadoo la eego <div class="translation translationLLM">.
  • Fadlan samee ugu badnaan hal booqasho bog ah ilbiriqsiyo kasta oo ka fogow booqashooyin isla waqtiga ah. Website-ku wuxuu leeyahay nidaam xaddidan oo otomaatig ah, kaas oo diidi kara codsiga haddii la dhaafo.