इम्प्रेसुम् · bei.pm

प्रकाशितम् 18.05.2018 दिनाङ्के।·अपडेटः 13.02.2025 दिनाङ्के।·संस्कृतम्
अयं पाठः स्वयमेव OpenAI GPT-4o Mini द्वारा अनुवादितः अस्ति।

वेबसाइट www.bei.pm तथा तस्याः अधीनसंविधयः, याः एकस्य निजस्य, अप्रतिष्ठितस्य च, नान्यायिकस्य च जालप्रदर्शनेन सह कार्यन्ते, तस्याः दायित्वं DDG च MStV इत्यस्मिन् अर्थे उत्तरदायी अस्ति:

Philipp Müller
Gärtnerstraße 41
D-45128 Essen (Südviertel)

E-Mail: admin@bei.pm

वेबसाइटस्य स्वभावात् विशेषव्यक्तिः अनवश्यकवाणिज्यिकपृष्ठं अस्ति तस्मात् कस्यापि रजिस्ट्रेशनस्य प्रविष्टयः, पहचानसंख्याः च न सन्ति तथा च उत्तरदायित्वसंस्थानानि न अस्ति।

अत्र प्रदत्ताः तिथयः केवलं विधिसङ्गतसूचनाप्रतिपत्तिपत्राणां पालनार्थं उपयुज्यन्ते।
अत्र प्रदत्तसंपर्कतिथीनां अन्यार्थे दुरुपयोगः GDPR-स्य उल्लंघनं सम्यग् अन्वेष्यते।

अस्मिन् जालपृष्ठे यः विषयः उत्तमज्ञानसंपन्नतया प्रकाशितः अस्ति।
कदाचित् भ्रमाः च अपिप्रत्ययाः च अपि न निष्कास्याः।

एषः विशेषतः बाह्यविषयाणां विषये अस्ति, याः विषयाः जालं भागं गच्छन्ति। बाह्यलिङ्कितः विषयः एषः चिन्हेन ज्ञाप्यते:
एते विषयाः न अस्य जालपृष्ठस्य भागः अस्ति च प्रमुखरूपेण उपसूचनाः वा स्रोताः प्रदत्तुं उपयुक्ताः सन्ति। bाह्यविषयाः संदर्भणाकाले परीक्षणं कृतं, किन्तु एषां जालपृष्ठस्य च लेखकाणां प्रभावात् परे स्वातन्त्र्यं च अन्विताः यदा कदाचित् परिवर्तनं गच्छन्ति तदा च कदाचित् सूचनायाः बिना परिवर्तनं ददाति।

गोपनीयता घोषणा

अस्मिन् जालपृष्ठे गोपनीयतायाः अनुकूलनं कृतम्।
साधारणतः बाह्यस्रोताणां स्वचालितसङ्ग्रहणं न क्रियते। न तु अन्वेषणं, फिङ्गरप्रिन्टिङ्गं वा तत्समानं कृतम्।

व्यक्तिसम्बद्धदत्ताः, यः आर्टिकल् 4 DSGVO अनुसारं, न केवलं सङ्गृहीताः, अपि तु न च संसाधिताः।

सेवानिष्पादनाय जर्मन जालहोस्टिङ्ग प्रदाता netcup नियुक्तः, यः अस्मिन् अन्वेषणं कृतवती Anexia IT समाविष्टः; दत्तासङ्ग्रहणं च संसाधनं नूर्नबर्गे (जर्मनी) एकस्मिन् गणककेंद्रे क्रियते।
तस्मिन् अधिकं दत्ताप्रदायः न क्रियते।
एषः DSGVO अनुसारं दत्तासंसाधनं न अस्ति।

सेवानिष्पादनाय निम्नलिखितं सूचनां तन्त्रज्ञानानुसारं आवश्यकदत्तानां रूपेण आर्टिकल् 6 DSGVO अनुसारं सङ्गृहीतं च संसाधितं च क्रियते:

  • अनुरोधस्य समय
  • यस्याः स्थानात् विनन्तिः आगता तस्य आईपी-पत्तः च पोर्ट-सङ्ख्या च
  • अनुरोधित कागदस्य पत्तः (URL)
  • दस्तावेजस्य पत्तं (URL), यः जालनिवेदनं आरभत, यदि उपलब्धं अस्ति (सन्दर्शकः)
  • यः ब्राउज़र द्वारा प्रेषित आत्मनामा अस्ति, यदि अस्ति (उपयोगकर्ता-एजेंट)
  • यः ब्राउज़र द्वारा निर्दिष्टानि समर्थितदत्तापरिमाणानि, वर्णमाला तथा संकोचनानि, अस्ति च
  • यः ब्राउज़र द्वारा प्रेषिताः प्रियतमा भाषाः, यदि सन्ति

एते दत्तानि सेवायाः पूर्त्यर्थं प्रसङ्गे संसाध्यन्ते, यथा अनुरोधितं दस्तावेजं प्रतिविज्ञातुं च प्रेषयितुं।
एते स्वचालितं वेब ब्राउज़र द्वारा HTTP मानकानुसार प्रेष्यन्ते, जालपेन प्रचालकः अत्र न किञ्चित् प्रभावं करोति।

अधिकं, एते दत्तानि प्सूडोनिमीकृतरूपेण लगभग २४ घण्टे संचितानि, यथा अनन्तरं शुद्धीकरणस्य आह्वान-सांख्यिकीं अनिर्मेयतया संक्षिप्तं कुर्यात्। अनन्तरं एषां दत्तानां विलोपनं अस्माकं प्रणालीषु क्रियते।
तन्त्रज्ञानेन, प्रणालीभारस्य आधारेण विलम्बः अत्र संभवः।

अनुच्छेद १७ DSGVO अनुसार प्सूडोनिमीकृतदत्तानां पूर्वकालिकं विलोपनं, अनुच्छेद १६ DSGVO अनुसार सुधारः वा अनुच्छेद १५ DSGVO अनुसार प्रदायः, अत्र विधिकरूपेण आवश्यकं प्रमाणीकरणं न सञ्जातं (दर्शनीयम् Az. 6 Ca 704/23 श्रम न्यायालयस्य सुहल्, निर्णयः २० दिसंबर २०२३ तः, यत्र पर्याप्तं प्रवेशसुरक्षा दत्तानां उपलब्धस्य आवश्यकं अस्ति, यथा अन्यानां व्यक्तीनां दत्तानां प्रदायः न स्यात्) स्वचालितं च चक्रानुसारं विलोपनं यथा वर्तते, तदनन्तरं दुर्भाग्यवशात् न प्राप्यते न च संभवति।

>

अनुच्छेद १३ DSGVO के अनुसार, उपर्युक्त निवास के कारण शिकायतों के लिए जिम्मेदार पर्यवेक्षी प्राधिकरण LDI NRW है, जो प्रदान किए गए शिकायत पत्रक को वैकल्पिक रूप से डिजिटल ऑनलाइन ई-मेल, फ़ैक्स के माध्यम से या निम्नलिखित पत्र पते पर स्वीकार करता है:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2 - 4
D-40213 Düsseldorf

कुकीनां उपयोजनम्

कुकीः नामितः पाठसामग्री अस्ति, याः एका जालपपृष्ठेन तव सङ्गणके संचितुं शक्यते च याः तव वेब ब्राउज़र द्वारा ततः स्वयमेव प्रत्येकं अनन्तं पृष्ठस्य आवाहनं सह प्रेष्यन्ते।

अयं जालपपृष्ठः स्वयमेव कुकीः न स्थापयति।
जालपपृष्ठस्य उपयोगकर्ताः त however, सेटिंग्स-मेनू द्वारा स्वकीयाः प्राथमिकताः रूपं (रङ्गः, लेखनशैली, प्रदर्शनम्) च भाषायाः विषये स्थापयितुं शक्नुवन्ति।

एते कुकीषु cs (रङ्गविधानम्), cm (रङ्गमोडः), fc (प्रधानपाठस्य लेखनशैली), fm (गम्भीरसमस्यायाः पाठेषु लेखनशैली), fs (लेखनमात्रा), lh (पंक्तिस्थान), pl (सामग्रीषु प्रीत्यर्थं भाषाः) च ct (क्याश्-अविकारीकरणस्य सेटिंग्सस्य चेक्सम) इत्यस्मिन् प्रकारे संचितः भविष्यन्ति।
सङ्ग्रहः सामान्यतः 30 दिनानि यावत् अन्तिमपृष्ठस्य आवाहनात् अनन्तं कृते क्रियते च पुनः पृष्ठस्य आवाहनात् स्वयमेव नवीनीकृतः भविष्यति।

सेटिंग्स च तस्य सह सम्बद्धाः कुकीः सेटिंग्स-मेनू द्वारा स्वयमेव नाश्यन्ति।

उपयोगस्य विशेषायाः च्युतिमार्गेण सेटिंग्सस्य मूल्याङ्कनं, उदाहरणार्थ ट्रैकिंग इत्यादिकर्तुं न विशेषतः न क्रियते।

बाह्यसामग्री, बौद्धिकस्वामित्वं च प्रतिलिपिस्वामित्वं च विषये जानकारी

एषा जालपृष्ठं तृतीयानां कर्मणां उपयोगं विना एतस्मिन रूपेण न संभविता।
अस्मिन् प्रयोगे निम्नलिखिताः बाह्यसामग्रीः उपयुज्यन्ते:

अतिरिक्तं लेखाः अन्येषां बाह्यस्रोतृधिकाराणां अधीनः स्युः, यान्यस्मिन् स्थान उपदिश्यन्ते तानि चिह्नितानि स्युः।

अधिकारणम्

लेखाः च सामग्री, याः परगृह्य सामग्रीं न धारयन्ति (इयं लेखस्य प्रारम्भे प्रदर्शिता अस्ति), सामान्यतः Creative Commons BY 4.0 अन्तर्गतं अनुज्ञापनीयाः सन्ति।

अस्य अर्थः अस्ति:

  • एषः सामग्री अन्यैः उपयोगिता, परिवर्तनीयता च सह, व्यावसायिकतया अपि प्रयोगिता भवेत्
  • अस्मिन् हेतु, लेखकस्य नामसमर्पणं अनिवार्यम्

या सॉफ़्टवेयरः एषा वेबसाइट् द्वारा प्रदर्शिता वा वितरिता अस्ति, तस्य विशेषं तत्र निर्दिष्टानि अनुज्ञापत्र सीमाः सन्ति।

यन्त्र-संविधानस्य सूचना

एषः जालपृष्ठं - किंचित् सीमायाम् - यन्त्रपठनीयं रचिता अस्ति।

अस्मिन् जालपृष्ठे सर्वे जनातिगम्याः सामग्रीः तेषां अन्तिमपरिवर्तनेन सह संदर्भिताः अनुक्रमणिका-दस्तावेजाः /sitemap.xml इत्यस्मिन् उपलब्धाः।
अथवा /feed/rss.xml, /feed/atom.xml च /feed/plain.json इत्येषां माध्यमेन अद्यतनसामग्रीणां विषये फीडः अपि प्रदत्ताः।

Open Graph Protocol सहायकः अस्ति, यः विषय-सारांशाः लिंकनाय प्रदत्तुं सहायकः।

सर्वे अन्तःपृष्ठाः Accept इत्यस्मिन् HTTP-हेडरं समर्थनं कुर्वन्ति, यः सामग्रीं application/json इत्यस्मिन् प्रतिगृह्णाति, यः लेखसामग्रीयः नास्ति।

सर्वे अन्तःपृष्ठाः HTTP कॅशिंग-हेडरं समर्थनं कुर्वन्ति, विशेषतः HTTP-तन्त्रं Head च हेडरः If-Modified-Since च If-None-Match च समर्थनं कुर्वन्ति।
सर्वाणि दस्तावेजानि, अनुक्रमणिका च फीडः च Last-Modified- च ETag-Header च सह वितरिताः सन्ति।

यदि स्वचालितदत्ताप्रक्रमणं अस्ति, तर्हि कृपया एतेषां हेडराणां यथार्थं च सुसंस्कृतं च कार्यान्वयनं कुर्वन्तु।

वेबसाइट-सामग्रीस्य LLM-भाषा-आदर्शानाम् अथवा अन्यानां कृत्रिम-बुद्धीषु प्रशिक्षण-सामग्री-रूपेण उपयोजनस्य विषये सूचना

अस्मिन् जालपृष्ठे ज्ञानस्य वितरणं प्रमुखकृत्यं कृतम् - विघ्नानि, प्रतिबन्धानि, अन्येषां च अवरोधानां विना।
एषः नियमः कृत्रिमबुद्धिमतानां (AI) माोडेलानां प्रशिक्षणं प्रति अपि लागू अस्ति - संभाव्य वाणिज्यिक उपयोगं च समावेशयति।

अतः, स्क्रापिंग इत्युक्तं अस्य जालपृष्ठस्य पाठनं मूलतः अनुमतं अस्ति, यत्र तृतीयपक्षस्य संरक्षणाधिकाराः अनवधानं भवन्ति।

तथापि, अहं विशेषतः प्रार्थयामि यः एषः संविधानात्मक सीमा यथासम्भव कार्यान्वितः अस्ति च अनिवार्यं यः निम्नलिखितानां बिन्दूनां विचारः कुरुत:

  • कृपया अस्य जालपृष्ठस्य यांत्रिकप्रक्रियायाः सूचनां आदरं कुरुत
  • कृपया दत्तांशः स्थानीयं स्थगयत - उदाहरणार्थ, एकस्मिन् काशे - धारितः युज्यताम्।
  • कृपया मन्यताम् यः किञ्चित् सामग्रीं प्रति अतिरिक्तं तृतीयपक्षस्य बौद्धिकस्वामित्वं अस्ति (इदं विशेषतः तत्त्वानां विषये तथा उल्टनागमनस्य सम्बन्धिनः लेखानां प्रति लागू अस्ति)। एषः तदनुसारं चिह्नितः अस्ति च <div class="license licenseExternalIntellectualProperty"> इति परीक्ष्यमाणं यांत्रिकतया मूल्याङ्कनं कर्तुं शक्यते।
  • कृपया मन्यताम् यः विषाक्तनिवारणाय, अस्य जालपृष्ठस्य सामग्रीं कदाचित् यांत्रिकरूपेण वा LLMs उपयुज्य अनुवादितं अस्ति। एषः सामग्रीः पृथकं चिह्नितः अस्ति च <div class="translation translationLLM"> इति परीक्ष्यमाणं यांत्रिकतया मूल्याङ्कनं कर्तुं शक्यते।
  • कृपया अधिकतमं एकं पृष्ठदर्शनं प्रति सेकंडे कुरुत च समकालीन पृष्ठदर्शनानि वर्जयताम्। एषः जालपृष्ठः स्वचालितं, गतिशीलं दर-सीमांकनं धारयति, यः अतिक्रम्यते चेत् अनुरोधं अस्वीकर्तुं शक्नोति।