Impressum · bei.pm

Pubblikata fid-18 ta' 05, 2018·Aġġornat fid-13 ta' Ġunju 2025·Malti
Dan it-test ġie tradott awtomatikament minn OpenAI GPT-4o Mini.

Għall-websajt www.bei.pm u l-servizzi tagħha subordinati f’forma ta’ preżenza fuq l-Internet immexxija privatament, mhux kummerċjali u mhux kummerċjali, huwa responsabbli skond id-DDG u l-MStV:

Philipp Müller
Gärtnerstraße 41
D-45128 Essen (Südviertel)

E-Mail: admin@bei.pm

Għall-natura tal-websajt bħala preżenza mhux kummerċjali ta' persuna privata, ma jeżistux reġistri, numri ta' identifikazzjoni jew awtoritajiet kompetenti.

Id-dati hawnhekk indikati jservu esklużivament għall-obbligi ta' informazzjoni legali imposti.
L-abbuż tad-dettalji ta' kuntatt hawnhekk indikat għal skopijiet oħra se jiġi kkunsidrat bħala ksur tal-DSGVO u se jsir segwitu konsekwenti.

L-kontenut ta' dan is-sit web jiġi ppubblikat bil-għaqal u bil-għaqal.
Madankollu, żbalji u misunderstanding mhumiex esklużi.

Dan japplika partikolarment għal kontenut estern, il-linking tiegħu jinsab fil-natura ta' sit web li jipparteċipa fl-Internet. Kontenut estern linkjat huwa kkaratterizzat bil-simbolu li ġej:
Dan il-kontenut mhuwiex parti minn dan is-sit web u jipprovdi prinċipalment informazzjoni jew sorsi addizzjonali. Kontenut estern ġie verifikat fil-mument tal-referenza, iżda jista' jinbidel barra mill-influwenza ta' dan is-sit web u tal-awturi tiegħu fi kwalunkwe ħin u mingħajr avviż.

Dikjarazzjoni dwar il-Privatità

Din il-websajt hija implimentata b'mod li jipproteġi d-data.
Ma jsir l-ebda inklużjoni awtomatika ta' riżorsi esterni. Ma jsir l-ebda tracking, fingerprinting jew xi ħaġa simili.

Informazzjoni relatata ma' persuni konkretament skond l-Artikolu 4 tal-GDPR ma tiġix miġbura jew ipproċessata.

Għall-forniment tas-servizzi, il-fornitur Ġermaniż ta' web hosting netcup huwa magħżul, li min-naħa tiegħu jinkludi Anexia IT; il-ġbir u l-ipproċessar tad-data jsir fiċ-ċentru tal-ħardwer f'Nuernberg (Il-Ġermanja).
Ma jsir l-ebda trasferiment addizzjonali tad-data mhux.
Dan ma jirrappreżentax ipproċessar tad-data skond il-GDPR.

Għall-għan tal-forniment tas-servizzi, l-informazzjoni li ġejja tiġi miġbura u ipproċessata bħala data teknika meħtieġa skond l-Artikolu 6 tal-GDPR:

  • Il-ħin tal-talba
  • L-IP address u l-port number, minn fejn waslet it-talba
  • L-indirizz (URL) tad-dokument mitlub
  • L-Indirizz (URL) tad-dokument, li fih ir-richiesta, jekk huwa disponibbli (Referrer)
  • L-isem tal-utent mibgħut mill-browser, jekk ikun hemm (User-Agent)
  • Il-format ta' data, il-fonts u l-enkodings supportati speċifikati mill-browser, jekk hemmx
  • Il-lingwi preferuti mibgħuta mill-browser, jekk jeżistu

Dawn id-dejta jiġu pproċessati fil-kuntest ta' l-eżekuzzjoni tas-servizz, sabiex jiġu identifikati u mibgħuta d-dokumenti mitluba.
Huma jiġu mibgħuta awtomatikament mill-browser tal-web skont l-istandards HTTP, u l-operatur tal-web ma għandu l-ebda influwenza fuq dan.

B'mod addizzjonali, id-dejta tiġi maħżuna f'forma pseudonimizzata għal madwar 24 siegħa, sabiex imbagħad tiġi rradjata f'istatistika purifikata tal-ħtiġijiet li ma tistax tiġi rkuprata. Wara dan, dawn id-dejta jiġu mħassra mis-sistemi tagħna.
Due to technical reasons, delay may occur depending on the system load.

L-iskop ta' qabel il-ħsara tad-dejta pseudonimizzata skont l-Artikolu 17 tal-GDPR, korrezzjoni skont l-Artikolu 16 tal-GDPR, jew tagħti informazzjoni skont l-Artikolu 15 tal-GDPR, minħabba l-injoranza għal dan l-aspett li huwa legali meħtieġ għall-autentifikazzjoni (ara Az. 6 Ca 704/23 tal-Qorti tax-Xogħol Suhl, deċiżjoni tat-20 ta' Diċembru 2023, skont li huwa meħtieġ li jkun hemm protezzjoni adegwata tal-aċċess għall-dejta disponibbli sabiex ma tiġix ġġenerata dejta ta' persuni oħra) qabel l-ħsara li tiġi esegwita awtomatikament fil-ciklu, sfortunatament mhix prattikabbli jew possibbli.

Skont l-Artikolu 13 tal-Liġi Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Dejta (DSGVO), huwa nnutat li l-awtorità kompetenti għas-sottomissjoni tal-ilmenti, minħabba l-indirizz residenzjali imsemmi hawn fuq, hija l LDI NRW, li tieħu l-formola tal-ilment ipprovduta, kemm bil-mod diġitali online permezz ta' email, permezz ta' fax, jew permezz tal-indirizz postali li ġej:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2 - 4
D-40213 Düsseldorf

Użu ta' Cookies

Cookies huma kontenut textwali mmarkat li jistgħu jiġu maħżuna minn websajt fuq il-kompjuter tiegħek u li mbagħad jiġu trasmessi awtomatikament mill-browser tiegħek ma kull ħarsa ulterjuri tal-paġna.

Din il-websajt ma tuża cookies awtomatikament.
Utent tal-websajt jistgħu madankollu jissettjaw preferenzi personali dwar il-preżentazzjoni (kulur, stil tal-font, mod tal-preżentazzjoni) u wkoll dwar il-lingwa permezz tal-menu tal-issettijiet.

Dawn huma maħżuna rispettivament fil-cookies cs (iskema tal-kulur), cm (mod tal-kulur), fc (stil tal-font għall-kontenut prinċipali), fm (stil tal-font għal testi / kodiċi li għandhom dikjarazzjoni simili), fs (daqs tal-font), lh (distanza tal-linji), pl (lingwa preferuta għall-kontenut) u ct (ċifra ta' kontroll għall-issettijiet għall-invalidazzjoni tal-cache).
Il-ħażna ssir b'mod standard għal sa 30 jum wara l-aħħar ħarsa tal-paġna u tiġi rinnovata awtomatikament b'ħarsa ġdida tal-paġna.

L-issettijiet u l-cookies relatati jistgħu wkoll jiġu delete awtomatikament permezz tal-menu tal-issettijiet.

Evalwazzjoni li teċċedi l-għan rispettiv, bħal tracking jew skopijiet statistiċi oħra, ma ssirx xejn.

Informazzjoni dwar kontenut estern, proprjetà intellettwali u drittijiet ta' awtur

Din il-websajt ma kinitx possibbli f'din il-forma mingħajr ma rriżulta għall-ħidma ta' oħrajn.
Fejn ġew użati l-kontenuti esterni li ġejjin:

Barra minn hekk, l-artikli jistgħu jkollhom drittijiet ta' awtur esterni oħra li ġew indikati fil-post xieraq.

Lisenzi

Artikoli u kontenut li ma jinkludux kontenut minn terzi (dawn huma indikati fil-bidu tal-artiklu), ġeneralment jistgħu jkunu liċenzjati taħt Creative Commons BY 4.0.

Dan ifisser:

  • Dawn il-kontenuti jistgħu jintużaw, jinbidlu u jiġu taħtliċenzjati minn terzi, anke kummerċjalment
  • Il-kundizzjoni għal dan hija li l-isem tal-awtur jiġi msemmi

Software li tkun ippreżentata jew distribwita permezz ta' din il-websajt, taħbat separatamente mal-limiti tal-liċenzji msemmija hemmhekk.

Informazzjoni dwar il-proċessar bil-magna

Din il-websajt hija - f'ċertu qafas - maqsuma b'mod li jista' jinqara minn magni.

Fil /sitemap.xml hemm dokumenti ta' indeks li jreferu għall-kontenut kollu aċċessibbli pubblikament f'din il-websajt flimkien mal-aħħar bidla tagħhom.
Fil /feed/rss.xml, /feed/atom.xml u /feed/plain.json hemm ukoll feeds dwar l-aktar kontenut reċenti.

L-Open Graph Protocol huwa appoġġjat biex jipprovdi sommari tal-kontenut għall-linking.

Iterazzjonijiet kollha jappoġġjaw il-header HTTP Accept biex jiġu ritornati l-kontenut bħala application/json mingħajr kontenut HTML li ma jappartjenix għall-kontenut tal-artikolu.

Iterazzjonijiet kollha jappoġġjaw il-header tal-kaxxi HTTP, li jfisser partikolarment il-metodu HTTP Head kif ukoll il-headers If-Modified-Since u If-None-Match.
Id-dokumenti kollha, inklużi Sitemap u Feeds, jiġu ippublikati bil-Last-Modified- u ETag-Header.

F'każ ta' proċessar awtomatizzat tad-dejta, nitolbu biex tiġi osservata l-attenzjoni li dawn l-headers jiġu effettivament u b'mod korrett implimentati.

Informazzjoni dwar l-użu tal-kontenut tal-websajt bħala materjal ta' taħriġ għall-mudelli ta' lingwa LLM jew intelliġenza artifiċjali oħra

Din il-websajt għandha bħala l-istruttura ewlenija tagħha li tagħti għarfien - mingħajr ostakli, restrizzjonijiet jew barriera oħra.
Dan japplika wkoll għall-ħolqien ta' mudelli AI - inkluż l-użu kummerċjali potenzjali.

Għal din ir-raġuni, l-iqta' Scraping ta' din il-websajt huwa prinċipalment permess, filwaqt li d-drittijiet ta' oħrajn jibqgħu mħarsa.

Inħeġġeġ b'mod espliċitu li dan isir fi kuntest raġonevoli u li tiġi kkunsidrata l-punti li ġejjin:

  • Jekk jogħġbok respezzaw l-indikazzjonijiet għall-ipproċessar awtomatiku ta' din il-websajt
  • Jekk jogħġbok żżomm id-dejta lokali - pereżempju f'kaxxa tal-ħażna.
  • Jekk jogħġbok ikkunsidra li għal ċerti kontenuti jista' jkun hemm proprjetà intellettwali oħra (dan japplika speċifikament għal artikli relatati ma' formati ta' data u Reverse Engineering). Dan huwa kkunsidrat b'mod speċjali u jista' jiġi evalwat awtomatikament billi tiġi kkontrollata <div class="license licenseExternalIntellectualProperty">.
  • Jekk jogħġbok inkun konxju, sabiex tiġi evitata l-Poisoning, li l-kontenuti ta' din il-websajt jistgħu jkunu tradotti awtomatikament jew bil-għajnuna ta' LLMs. Dawn il-kontenuti huma kkunsidrati separatament u jistgħu jiġu evalwati awtomatikament billi tiġi kkontrollata <div class="translation translationLLM">.
  • Agħmel biss sa massimu ta' waħda żjara paġna kull sekonda u evita żjarat simultanji tal-paġna. Il-websajt għandha sistema awtomatika ta' limitazzjoni dinamika tar-rata, li tista' twassal għall-irrifjut tal-talba jekk tiġi mxiet.