Kutaalee · bei.pm
Formatota faayilii irratti ibsame kun, qorannaa tekinikaatiin kan hundaa'e gurguddaa Dynamix, Inc. fi Sierra Entertainment irratti hundaa'e.
Qabeenyi yaadaa har'a Activision Publishing, Inc. / Activision Blizzard, Inc. keessatti argama fi amma Microsoft Corp. tiin qabamee jira.
Informationni kun Reverse Engineering fi Datenanalyse fayyadamuudhaan, kuusaa fi waliigaltee seenaa waliin taasisuuf qophaa’e.
Specifikeshinota eenyummaa ykn dhoksaa hin fayyadaman.
Game'n amma gog.com irraa buufachuuf gurgurtaa irratti argamuu danda’a.
Volumiiwwan kunniin saanduqa odeeffannoo ta'ee taphichaaf kan oolu, akkasumas faayilaalee akka tarball fakkaatan. Yeroo tokko tokko Outpost 2 keessatti foormaatin kun faayilaalee qofa beekama - folderootas hin beekne. Waliigalatti, faayiloota sirrii maqaa faayilaaleen simaluun danda'ama.
Volume tokko header volume irraa fi blockota volume hedduu irraa kan ijaarame, kanneen faayilaalee dhugaa ta'an.
"Volumes" faayilaalee xumurawwan 'vol'
qabaniidha kan taphichatti argaman.
Akkatti | x0 | x1 | x2 | x3 | x4 | x5 | x6 | x7 | x8 | x9 | xA | xB | xC | xD | xE | xF | char | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
0x0000 | 56 | 4f | 4c | 20 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | V | O | L | . | . | . | . | . | . | . | . | . | . | . | . |
Fageenya | Gosa Odeeffannoo | Maqaa | Ibsa |
---|---|---|---|
0x0000 | uint(32) | Maagii Baayitii | |
0x0004 | uint(24) | Haguuge- dheerina | |
0x0007 | uint(8) | Bannaan |
Gulaala Guddinaa
Akkatti | x0 | x1 | x2 | x3 | x4 | x5 | x6 | x7 | x8 | x9 | xA | xB | xC | xD | xE | xF | char | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
0x0000 | 76 | 6f | 6c | 68 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | v | o | l | h | . | . | . | . | . | . | . | . | . | . | . | . |
Fageenya | Gosa Odeeffannoo | Maqaa | Ibsa |
---|---|---|---|
0x0000 | uint(32) | Maagii Baayitii | |
0x0004 | uint(24) | Haguuge- dheerina | |
0x0007 | uint(8) | Bannaan |
Haala Qindaa'aa Volume keessatti odeeffannoo fayyadamu hin qabu.
Isaan kun qofa iddoo kuusaa dha.
Odeeffannoo jalqabaa Volume keessatti Strings Volume argamuu qabu; itti aansee odeeffannoo Volume ni dhufaa.
Qindaa'ina Guddinaa
Akkatti | x0 | x1 | x2 | x3 | x4 | x5 | x6 | x7 | x8 | x9 | xA | xB | xC | xD | xE | xF | char | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
0x0000 | 76 | 6f | 6c | 69 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | v | o | l | i | . | . | . | . | . | . | . | . | . | . | . | . |
Fageenya | Gosa Odeeffannoo | Maqaa | Ibsa |
---|---|---|---|
0x0000 | uint(32) | Maagii Baayitii | |
0x0004 | uint(24) | Haguuge- dheerina | |
0x0007 | uint(8) | Bannaan |
Akkatti | x0 | x1 | x2 | x3 | x4 | x5 | x6 | x7 | x8 | x9 | xA | xB | xC | xD | xE | xF | char | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
0x0000 | 76 | 6f | 6c | 73 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | v | o | l | s | . | . | . | . | . | . | . | . | . | . | . | . |
Fageenya | Gosa Odeeffannoo | Maqaa | Ibsa |
---|---|---|---|
0x0000 | uint(32) | Maagii Baayitii | |
0x0004 | uint(24) | Haguuge- dheerina | |
0x0007 | uint(8) | Bannaan | |
0x0008 | uint(32) | Baay'ina Payload | Gara gatiin bytes maaliif data armaan gadii dhugumaan faayidaa ta'e ibsa. Data hafe, kan tarree Volume-Strings keessaa, akka garbage ilaalamuun mul'ata. Faayiloota guyyaa booda, 'data hafe' 0x00 dha, kun ammoo rakkoo toolchain yeroo gosa ittiin taphatamu qopheessuu keessatti mul'achuu danda'a, jechuunis, deeggaraa sirrii ta'e buffer jalqabaa irratti hojjechuu irratti gaafa dhumaatti bifa sirrii ta'ee hin argamne, sababiin isaas, data jalqabuu ykn hin jalqabne taphichatti hin miidhu. |
0x000c | uint(8)[] | Tarree Maqaan Faayiloota | Kuni tarree maqaa faayilii 0-byte dhaabbata kan ta'e, kan - yeroo kamiinuu data kana keessatti - mallattoo ASCII qofa eeggatu agarsiisa. Data kana sakatta'uun yeroo data kana sirnaan qorachuu hin barbaachisu, sababiin isaas odeeffannoo voluume keessatti iddoo maqaa faayilii sirnaan ibsamuuf qofa walitti dhufeenya qabu. |
Volume Strings jechuun tarree maqaa faayiloota keessatti argamaniidha.
Oduu Walitti Fufiinsa
Akkatti | x0 | x1 | x2 | x3 | x4 | x5 | x6 | x7 | x8 | x9 | xA | xB | xC | xD | xE | xF | char | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
0x0000 | 76 | 6f | 6c | 69 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | v | o | l | i | . | . | . | . | . | . | . | . | . | . | . | . |
Fageenya | Gosa Odeeffannoo | Maqaa | Ibsa |
---|---|---|---|
0x0000 | uint(32) | Maagii Baayitii | |
0x0004 | uint(24) | Haguuge- dheerina | |
0x0007 | uint(8) | Bannaan |
Informationoonni voluumiin odeeffannoo bal'aa fayiloota irratti qabu. Kuni garaagarummaa akkuma FAT galmee galmeewwan (FAT = File Allocation Table) itti fufee jira.
Baay'ina fayiloota isa argamuun, bloqqii gatii guutuu hirmaachuudhaan galmeewwan dheerina - 14 Byte.
Galmee galmeewwan tokko tokkoon akkana haan haala qabu:
Akkatti | x0 | x1 | x2 | x3 | x4 | x5 | x6 | x7 | x8 | x9 | xA | xB | xC | xD | xE | xF | char | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
0x0000 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | . | . | . | . | . | . | . | . | . | . | . | . | . | . | . | . |
Fageenya | Gosa Odeeffannoo | Maqaa | Ibsa |
---|---|---|---|
0x0000 | uint(32) | Maqaa Faayilii-Offset | Ibsa, yeroo kam keessa (Offset) tarree maqaa faayila keessatti maqaan faayila argamu. Kun ammoo jalqaba balaa ittiin fayyadamuu ibsa. |
0x0004 | uint(32) | Faayilii-Offset | Beeksisa, bakka bakka bu'aa guutuu faayilii voliyuumi keessa faayiliin argamu agarsiisa. |
0x0008 | uint(32) | Gara gatii faayila | Fayilichi baay'ee akka Byte'tti guddina isaa agarsiisa. |
0x000c | uint(16) | Bandeeraa? | Osoo hin mul'atin, odeeffannoo dabalataa faayilii koodii irratti ni kenna.
|
Walakkaa Qabeentaa
Akkatti | x0 | x1 | x2 | x3 | x4 | x5 | x6 | x7 | x8 | x9 | xA | xB | xC | xD | xE | xF | char | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
0x0000 | 56 | 42 | 4c | 48 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | -- | V | B | L | H | . | . | . | . | . | . | . | . | . | . | . | . |
Fageenya | Gosa Odeeffannoo | Maqaa | Ibsa |
---|---|---|---|
0x0000 | uint(32) | Maagii Baayitii | |
0x0004 | uint(24) | Haguuge- dheerina | |
0x0007 | uint(8) | Bannaan |
Volume-Block jechuun kontaayina tokkoo dha, kan faayiloota qabatu. Kun faayiloota gatii isaanii - akka foormaatin block-tti - yeroo lamaa of keessatti qabata akkasumas itti aansuun odeeffannoo fayyadamtootaa ni dhufa.